BASES DEL CUARTO PREMIO INTERNACIONAL DE INVESTIGACIÓN ABDULAZIZ SAUD AL-BABTAIN SOBRE CULTURA E HISTORIA DE AL-ANDALUS

El interés del patrimonio cultural andalusí, en sus diversas modalidades, desde el arte a la literatura, pasando por la ciencia, sigue siendo fuente inagotable de estudio. La Universidad de Córdoba y la Fundación Cultural Abdulaziz Saud Al-Babtain, a través de su Cátedra Abdulaziz Saud Al-Babtain de Cultura Árabe conocedora de la importancia y proyección de todo ese legado cultural y científico compilado y generado en al-Andalus a lo largo de varios siglos, convocan el "Cuarto Premio Internacional de Investigación Abdulaziz Saud Al-Babtain sobre Historia y Cultura de al-Andalus" con el fin de contribuir y dinamizar la labor científica y de recuperación de una parte de nuestro legado, el andalusí.

1. OBJETIVO
Concesión de tres premios a los tres mejores trabajos de investigación sobre uno o varios aspectos relacionados con la historia y la cultura de la presencia islámica en al-Andalus: el primer premio estará dotado con 20.000 $ USA, el segundo premio con 10.000 $ USA, en tanto que el tercer premio será publicado por la Fundación Cultural Abdulaziz Saud Al-Babtain, en Kuwait, con una tirada de 1.000 ejemplares.

2. CARACTERÍSTICAS

2.1 El marco al que deberán atenerse los trabajos de investigación presentados es el de la aportación científica (ciencias médicas) realizada por autores andalusíes. El trabajo sobre dicha aportación científica habrá de incluir la edición de una 'obra manuscrita andalusí' (o más de una, si fuere necesario para la investigación) que no haya sido publicada. Quedan, por lo tanto, fuera del ámbito de investigación aquellos trabajos que no incluyan la edición de un texto manuscrito.

2.2 Los trabajos, para ser admitidos, deberán tener una extensión mínima de 250 folios y no podrán exceder de 400, mecanografiados a doble espacio en una sola cara. Necesariamente habrán de estar escritos en una de las siguientes lenguas europeas: alemán, castellano, francés, inglés, italiano o portugués.

2.3 De cada trabajo se presentará su original. Todos los trabajos tendrán un título, que figurará en la cubierta, junto al nombre completo del autor, su dirección, NIF (o Nº de Pasaporte en su defecto), e-mail y teléfono.

2.4 El ganador del Premio está obligado a entregar en CD el trabajo presentado, que deberá estar procesado en Programa Word (Microsoft).

2.5 De acuerdo con el artículo 14 del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública de las obras quedan establecidas del siguiente modo:

1. Los premiados deberán comprometerse, en el propio escrito de presentación del Premio, a ceder, de forma exclusiva, los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública de sus obras para poder proceder a la publicación y exposición de los trabajos premiados.

2. Los trabajos premiados pasarán directamente a integrar los fondos documentales de la Fundación Cultural Abdulaziz Saud Al-Babtain.

3. REQUISITOS DE LOS PARTICIPANTES
Estar en posesión de una titulación superior universitaria.

4. CUANTÍA
Los dos primeros premios tendrán una dotación respectiva de 20.000 y 10.000 $ USA; el tercero consistirá en una publicación.

5. PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS

5.1 Los trabajos serán presentados en sobre cerrado con la leyenda: "Cuarto Premio Internacional de Investigación Abdulaziz Saud Al-Babtain sobre Historia y Cultura de al-Andalus" - Cátedra Abdulaziz Saud Al-Babtain de Cultura Árabe de la Universidad de Córdoba", en el Registro General de la Universidad, sito en calle Avenida Medina Azahara, nº 5, 14071 Córdoba, o por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

5.2 Junto con el trabajo deberán presentarse los siguiente documentos:

a) Carta de participación dirigida al Director de la Cátedra Abdulaziz Saud Al-Babtain de Cultura Árabe, Prof. Dr. Juan Pedro Monferrer Sala (Facultad de Filosofía y Letras - Plaza Cardenal Salazar, s/n 14071-Córdoba), en la que conste la intención de participar de acuerdo con las bases y firmada por el autor/a del trabajo.

b) Documentos debidamente autenticados que acrediten la concurrencia de los requisitos exigidos en la base 3.

c) Declaración firmada por el autor/a de que el trabajo presentado no ha sido premiado ni publicado con anterioridad.

5.3 El plazo para la presentación de los trabajos y documentos antes indicados será hasta las 14 horas del día 20 de mayo de 2019.

5.4 La presentación de instancia de participación a dicho Premio implica la aceptación íntegra de las bases enunciadas.

6. JURADO

6.1 Con el objeto de analizar, valorar y enjuiciar los trabajos presentados la Cátedra Abdulaziz Saud Al-Babtain de Cultura Árabe de la Universidad de Córdoba propondrá al Rector para su nombramiento, la constitución de un Jurado de especialistas formado por los siguientes miembros:

1. Presidente: El Rector de la Universidad de Córdoba o persona en la que éste delegue.

2. Vocales: Tres profesores de Árabe de la Universidad española, siendo dos de ellos árabes, que serán nombrados por la Fundación Cultural Abdulaziz Saud Al-Babtain.

3. Secretario: Un profesor de la Universidad española

6.2 El Jurado se constituirá a partir del día 1 de junio del año 2019. Resultarán incompatibles a la hora de formar parte del citado jurado aquellas personas que, por sí mismas o en colaboración, tengan alguna relación con la dirección de alguno de los trabajos presentados o por cualquier relación de carácter personal en la edición del Premio.

6.3 El Jurado valorará los trabajos presentados a tenor de los siguientes criterios: originalidad, rigor científico, metodología y pertinencia del tema estudiado.

6.4 El funcionamiento del Jurado se regulará por las normas contenidas en la presente convocatoria y supletoriamente por lo dispuesto por la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

6.5 Los miembros del Jurado estudiarán por separado cada uno de los trabajos presentados, y se reunirán durante el mes de diciembre de 2019 con el fin de formular propuesta de adjudicación de los premios, que será elevada al Rector de la Universidad de Córdoba.

6.6 El jurado queda facultado para dirigir y resolver cuantas cuestiones no contempladas en las bases pudieren concurrir.

7. ADJUDICACIÓN
El premio, conforme a la propuesta del Jurado, será entregado por el Excmo. Sr. Rector Magnífico de la Universidad de Córdoba y el Señor Abd al-Aziz Saud Al-Babtain en la fecha que en tiempo y forma será comunicada a los ganadores.

8. PAGO Y JUSTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PREMIO
El pago económico de los dos premios se hará mediante la presentación del acta del Jurado en la que se acreditará el nombre y el DNI o Pasaporte de las dos personas premiadas, además del pertinente informe del funcionario encargado de la tramitación del expediente. El tercero será entregado mediante documento acreditativo y el posterior envío postal de la publicación de la investigación por la Fundación Cultural Abdulaziz Saud Al-Babtain según el número de volúmenes establecido entre las partes.

9. PUBLICACIÓN
Al tratarse de un procedimiento de concurrencia competitiva y de conformidad con lo previsto en el artículo 59.6 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, los actos integrantes del mismo serán publicados en el tablón de anuncios del Rectorado, en la página web de la Universidad de Córdoba, en la página web de la Fundación Cultural Abdulaziz Saud Al-Babtain, y en cualquier sitio que la Universidad o la Fundación considere conveniente.

10. RECURSOS
Conforme a lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en el artículo 6.4 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y en el artículo 34.1 de los Estatutos de la Universidad de Córdoba, contra la presente resolución de convocatoria, así como, contra la resolución rectoral de adjudicación del premio, que ponen fin a la vía administrativa, podrá interponerse ante el mismo órgano recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes desde el día siguiente a la fecha de su publicación o, en su defecto, podrán ser impugnados directamente mediante recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Córdoba, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la fecha de su publicación, de acuerdo con lo establecido en los artículos 8.3 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.